일본/술 마시는 곳 대한민국 89년생 2017. 4. 14. 14:53
폐업하였습니다. 쿠시카츠 전문점 긴자라(串かつ 専門、ギンザラ), 후쿠오카 스미요시점(福岡 住吉) 체인점이다. 하카타역 앞 점포도 있기는 한데, 거리상으로 그렇게 크게 차이가 나지는 않는 것 같다. 퇴근을 하고 집으로 갈 때면 항상 이 앞을 지나갔는데, 화려한 외관때문에 자연스럽게 눈길이 가는 가게였다. 요즘은 이런 식으로 체인점인지, 개인 점포인지 구별이 안 가는 곳들이 참 많은 것 같다. 사진이 어두워서 잘 안 보이지만, '한국어 메뉴 있습니다.' 라고 유리문에 적혀있다. 요즘 스트레스도 많이 받고, 같이 일하는 분도 오늘은 조금 늦게 돌아가도 되는 날이라고 해서 정말정말 오랜만에 밖에서 술을 마시게 되었다. 평가가 왜이렇게 안 좋지? 하고 봤더니 누가 다른 가게랑 착각하고 글을 적어둔 것 같다. 이런..
일본/편의점과 도시락 대한민국 89년생 2017. 4. 11. 23:51
얼마 전 마트에 장보러 갔더니 닛신 카레메시(NISSIN カレーメシ)라고 하는 상품들을 판매하고 있길래, 2종류를 가져왔다. 하나에 180엔 정도였던 걸로 기억. 5종류 정도 있던데, 스파이시 카레메시랑, 유럽풍 카레메시가 그나마 무난하고 맛있을 것 같아서 이 녀석들로 구매. 원래는 전자렌지를 사용해서 조리하는 카레메시가 있었던 걸로 알고 있는데, 이번에는 전자렌지를 사용하지 않는 버젼으로 새로 나온건가? 렌지 사용 불가라고 적혀있다. 스파이시 카레메시, 뒤에 닭 그림이 귀엽다. 치킨 카레라이스 라고 조그맣게 적혀있다. 컵에 물을 붓고, 5분을 기다리고, 뒤섞뒤섞해서 카레라이스가 진득해지면 완성. 잘 섞는게 굉장히 중요한지 빨간 글자로 쓰여져있다. 잘 섞으면 쓸데없이 맛있다!! 라고 적혀있다...? 가루..
대한민국 89년생/사진 대한민국 89년생 2017. 4. 11. 20:50
또 아마존에서 뭔가를 구매했다. 언제봐도 기분 좋은 이 아마존 택배 상자... 바닥에 딱 붙여 놓은 것 같으면서도, 아래에 박스가 한 겹 더 붙어있고, 그 밑에 끈적끈적한 실리콘 같은 게 하나 더 붙어있어서 나름 충격 흡수도 되는 것 같다. 시그마 30mm F1.4 DC 일본 아마존 가격은 37,000엔. 시그마 삼식이. 사실 구형 삼식이도 엄청나게 유명했는데, 아트 삼식이로 새로 나오면서, 더욱 유명해지고 가성비가 더욱 좋아졌다고 한다. 사실 나는 사람 사진 찍을 일도 많이 없고, 내 사진도 많이 안 찍기 때문에 지금까지 별로 구매하고 싶다는 생각을 한 적이 없었는데, 그냥 카메라에 가볍게 붙여놓고 들고다닐 렌즈가 가지고 싶어서 샀다. 사실 캐논 24mm도 생각을 했었는데, 유저들 후기도 많이 안보이고..
日本向け/ほっともっと 대한민국 89년생 2017. 4. 9. 00:02
ほっともっと久しぶりですね。 ほっともっとさんが、新メニュー開発ではなく、昼限定割り引きキャンペーンなどに広告の方向を変えたのが一番大きい理由でした。のり弁は平日昼限定で、290円らしいです。激安!! ほっtもっとの新メニュー、瀬戸内しらす弁当、値段は460円です。4月10日から14日までは、50円割り引きキャンペーンもやってるらしいです、410円かー 探してみたらしらす弁当も「釜揚げしらす弁当」とかで出たことがあるらしいですね。 だし醤油と、天つゆがついてました。だし醤油には、「しらすなどにかけて、お召し上がりください」と書いてますね。 天つゆは普通に天ぷらにかけて食べる甘いやつです。 しらすご飯? しらす丼? のりとしらすとネギ 天ぷらは海老、いか、茄子、蓮根、いんげんの5種類です。 卵焼きと野菜の煮物です。煮物すごくすきなんですよね。 あと、なぜか公式HPのしらす弁当お品書きには..
日本向け/旅ばなし 대한민국 89년생 2017. 4. 1. 15:59
秋田から青森までの計画です。 大館駅で2時間待つことになっておりますが、実は大館駅近くにある、きりたんぽ鍋の店に行く予定でした。 秋田駅です。駅の写真がいないな… あの青森トンネルH5系新幹線は欲しかった。でも、さすがに400円は高すぎだと思う。 はやぶさの赤いバージョンかと思ったら、東京ー秋田を走る、新幹線こまちでした。カッコイイー 今日の朝ごはんです。なんて書いてるのかな? ひでこナ? 秋田のなまはげサブレ、美味しかった。 大館駅だと思います。ここで、きりたんぽの元祖だと言われている「むらさき」に行きます。 大館駅から一駅。3列列車は初めて見た、不思議。 ハチ公。 ありがとうーまた会おうなー 天気がやばい… 「元祖きりたんぽ鍋、むらさき」って書いてある建物が見えます。 きりたんぽ鍋を頼んだ。静かで、すごく親切な店でした。 すこし待ったらきりたんぽ鍋が登場。 きりたんぽは初めて食べて..
日本向け/旅ばなし 대한민국 89년생 2017. 3. 30. 15:52
福岡から大阪はこちら 大阪から静岡の計画です。今日で新快速はさよならなのか… 妹の見送りに関西空港に来ました。今日は関西空港から出発します。俺も乗ってみたいな、特急列車 HARUKA。 大阪駅に戻りました。 ホテルが新今宮だったので、5日目のはんこも新今宮。 KIOSKってセブンイレブンと一緒にやってるとこもあるんだー 驚きー 価格も普通のセブンと一緒なのかな? 大垣までお世話になる予定の列車です。 大垣到着。でも、すぐ出発。 名古屋に付きました。関西は新快速があるから、青春18きっぷでもすごく移動が早いです。 博多駅にもあるけど、名古屋で食べてみたくて結構我慢していた「みそかつ矢場とん」に来ました。 でも、店がちょっと汚かったのと、店員さんの態度が悪かった点や、向こうのテーブルのお客さんがずっと電話をしてて、なかなか声がデカかったので、すごく嫌な気分になりましたね。残念すぎる。 でか..
日本向け/旅ばなし 대한민국 89년생 2017. 3. 29. 01:37
青春18きっぷを使って、日本縦断? 日本横断? をしたのは、2016年 9月の話です。最初の計画は、「九州の鹿児島から北海道の札幌まで各駅停車の旅!!」でしたが、韓国から遊びに来た妹のために、大阪で時間をだいぶ使うことになりまして、計画を変えるしかなかったです。 これが元の計画です。鹿児島から、札幌まで。 こっちが実際の旅行ルートです。地図の赤い点は、スマホのGPSが記録したグーグルタイムラインです。 大体の距離は約2,000kmでした。青春18きっぷを2枚使いまして、旅行期間は12泊13日で、旅費は15万円ぐらいでした。 宿泊代が41,000円で、青春18きっぷ2枚+青春18きっぷ北海道新幹線オプション券で26,000円+札幌~福岡の飛行機が1万円ぐらいでしたね。あと、計画がだいぶずれてしまいまして、函館から札幌までは青春18きっぷが使えなかったのです。だから高速バスで移動したのです..
일본/후쿠오카 직장인 대한민국 89년생 2017. 3. 26. 13:32
한글과 일본어는 비슷한 부분이 많다보니, 우리나라 사람과 중국 사람들은 일본어 공부하기가 굉장히 쉬운 편입니다. 특히 우리나라 같은 경우는 문법마저도 비슷해서 더더욱 그렇죠. 하지만 바로 그 부분 때문에 오히려 의미 전달이 잘못되는 경우가 굉장히 많습니다. 예를 들어볼까요? 우리나라 말로 '약속(約束)'은 일본말로 '야쿠소쿠(約束、やくそく)' 입니다. 한자는 완전 동일하고, 발음도 꽤 비슷하죠? 그럼 '양복' 은 일본어로 어떻게 발음할까요? 한자도 똑같고 해서 많은 사람들이 '요우후쿠(洋服、ようふく)' 라고 생각을 합니다, 저도 그랬구요. 근데 실제로 구글에 일본어로 洋服를 검색하면 이런 화면이 나옵니다. ? 사실 일본어로 양복(洋服)는 이런 평범한 옷(서양 옷)을 의미하고, 우리가 생각하는 양복은 スー..